Название «Индия» было дано стране Великобританией во время ее колониального правления и, таким образом, является символом рабства», тогда как испокон веков она называлась Бхарат, — так кабинет Нарендры Моди обосновал инициативу 
Фото: Julian Finney / Getty Images
Правительство, возглавляемое Нарендрой Моди, намерено внести резолюцию об изменении официального названия Индии на Бхарат во время специальной сессии парламента, запланированной на 18-22 сентября, сообщило издание Times Now со ссылкой на источники в кабинете министров.
Лидеры партии «Бхаратия джаната парти» (Индийская народная партия, БДП) выступили в поддержку переименования страны в Бхарат. Депутат от партии Раджья Сабха Нареш Бансал выступил во время недавно завершившейся сессии в Верхней палате, заявив, что название «Индия» является символом колониального рабства и должно быть исключено из Конституции.
«Британцы изменили название Бхарата на Индию. В соответствии со ст. 1 Конституции говорится: «Индия, то есть Бхарат». Наша страна была известна под названием «Бхарат» на протяжении тысячелетий… это древнее название этой страны, которое встречается в древних санскритских текстах. Название «Индия» было дано колониальным правлением и, таким образом, является символом рабства», — отметил Сабха.
В Индии заявили о работе над становлением в качестве сверхдержавы Политика 
Главный министр Ассама Химанта Бисва Сарма написал в Twitter (X — новое название): «Республика Бхарат счастлива и гордится тем, что наша цивилизация смело шагает вперед к эпохе «амрит каал».
Ранее Моди по случаю 76-го Дня независимости страны произнес речь, в которой назвал принципы, которыми должны руководствоваться граждане страны, «панч пран» (panch pran): пять заветов, которые помогут индийцам превратить страну в «викшит бхарат» (развитую Индию) в ближайшие 25 лет, которые он назвал эпохой «амрит каал» (amrit kaal, очень приближенно можно перевести как модернизацию).
Глава правой военизированной националистической организации в Индии Раштрия сваямсевак сангх (RSS) Мохан Бхагват заявил, что название Бхарат существует с древних времен и должно быть сохранено.
Читайте на РБК Pro Как изменились правила получения виз и ВНЖ для россиян Цены на золото снизились после саммита в Джексон-Хоуле. Что будет дальше Как быстро успокоиться перед собеседованием: четыре приема Как перезапустить карьеру, чтобы все получилось
«Наша страна испокон веков называлась Бхарат. Каким бы ни был язык, название остается неизменным», — сказал Бхагват.
Информацию о планах переименовать страну подтвердил лидер Национального конгресса Джайрам Рамеш. Он уточнил, что президентский дворец в Индии Раштрапати-Бхаван разослал приглашение участникам стран G20 от имени президента Бхарата. «Значит новость действительно правдива», — написал Рамеш в Twitter.
Согласно Конституции в стране два официальных языка: английский и хинди. На английском страна называется Индия, а на хинди — Бхарат.
Хинди — самый распространенный в стране язык, но в Конституции определены еще 20 языков, на которых говорит значительная часть населения, в том числе тамильский, бенгали, урду, пенджаби, синдхи и другие. Также в Индии насчитывается 1652 диалекта.
Производное от санскритского термина «Бхарата», который означает «заветный», название Бхарат восходит к древним индуистским писаниям о легендарном императоре Бхарате — первом завоевателе всего Индийского субконтинента.
Слово «Индия» происходит от названия реки Инд, которую видели попадавшие в страну с северо-запада европейцы. Сами индийцы называют эту реку Синдху.
В Индии уже были случаи, когда городам возвращали исторические названия. В 1995 году Бомбей переименовали в Мумбаи, в 1996-м Мадрас — в Ченнаи, а в 2001 году Калькутту — в Колкату.
В 2014 году к власти в Индии пришла правая «Бхаратия джаната парти», которую характеризуют как партию индийского национализма. После этого город Аллахабад был переименован в Праяградж, а округ Файзабад — в Айодхью.
В 2020 году Верховный суд Индии перенес на неопределенный срок рассмотрение петиции, которая требовала внести поправки в текст Конституции и исключить из него слово «Индия», оставив только самоназвание «Бхарат» или «Хиндустан». Автор петиции, житель Нью-Дели, посчитал, что слово «Индия» является иностранным и что отказ от него позволит окончательно преодолеть колониальное прошлое.
Источник: rbc.ru